La Ride Partie 2

Chilly Gonzales, JeanJass, Juliette Armanet et Tedax Max se remettent de leur soirée dans un salon. Chilly Gonzales se fait réveiller par la lumière de la télévision, la cassette se lance. Un mélange de souvenirs de leur soirée de la veille et d'hallucinations accompagne la musique.