Piet, un vieil homme en maison de soins, se trouve limité dans ses actions quand il commence soudainement à se transformer en oiseau. Bien qu'il soit toujours accepté dans le groupe, il ressent qu'il est temps de rejoindre une nouvelle volée.
Sous les règles, nous sommes dans une boîte, et à l'intérieur de la boîte, il y a un jeu après l'autre. Le jeu devient un véhicule métaphorique pour explorer le conflit entre discipline sociale et libre arbitre.