Four stories, each reflecting different forms of irresponsible conduct by young people online. The stories aim to raise awareness and teach youngsters how to be safe in the virtual world.
Original title: Ovce.sk "Bez kožušteka"
Directed by: Jaroslav BARAN
Country: Slovakia
Year of production: 2009
Running time: 03 min × 4 episodes
Category: TV serie
Techniques used: 2D/3D computer
Version: Version originale slovaque sous-titrée anglais
Process: Colour
Target public: 6-8 years, 9-11 years, 12-15 years
Directed by: Jaroslav BARAN
Production: E-SLOVENSKO, O.Z., Miroslav DROBNÝ
Artistic direction: Jaroslav Baran
Script: Miroslav Drobný
Graphics: Marek Forray
Storyboard: Jaroslav Baran
Animation: Jaroslav Baran
Camera: Drahoslav Demin
Music: Stanislav Grich
Sound: Stanislav Grich
Editing: Marek Sibik
Voice: Jozef Vajda