Sélection officielle 2010, fiche film

Historietas assombradas

Historietas assombradas "Alphonsinho, o inventor"

  1. Résumé
  2. Fiche technique

L'arrivée d'une grand-mère qui a plus de 100 ans transforme la vie quotidienne d'un pragmatique garçon de 11 ans en un univers qui dépasse les limites de l'imagination.

Le film

  • Identité

    Titre original : Historietas assombradas "Alphonsinho, o inventor"

    Réalisation : Victor-Hugo BORGES

    Pays : Brésil

    Année de production : 2009

    Durée : 11 mn × 13 épisodes

  • Technique

    Catégorie : Série TV

    Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 3D

    Version : Version originale anglaise

    Procédé : Couleur

    Public(s) visé(s) : 9-11 ans

  • Générique

    Réalisation : Victor-Hugo BORGES

    Production : GLAZ ENTRETENIMENTO, Mayra LUCAS

    Direction artistique : Victor-Hugo Borges

    Scénario : Victor-Hugo Borges, Fábio Henckel

    Storyboard : Jozz

    Layout : Victor-Hugo Borges, João Lestrange, Giuliana Nishyama

    Décors : Victor-Hugo Borges, João Lestrange, Giuliana Nishyama

    Animation : Eduardo Komaba, Clóvis Valle, Marco Casson, Tatiana Werneck

    Caméra : Eduardo Komaba, Marco Casson

    Compositing : Victor-Hugo Borges

    Musique : Paulo Beto

    Son : Miriam Biderman, Ricardo Reis

    Montage : Olivia Brenga

    Voix : Gessy Fonseca, Matheus Moreira