The film

• Film identity

  Original title: Historietas assombradas "Alphonsinho, o inventor"

  Directed by: Victor-Hugo BORGES

  Country: Brazil

  Year of production: 2009

  Running time: 11 min × 13 episodes

• Technique

  Category: TV serie

  Techniques used: 3D computer

  Version: Version originale anglaise

  Process: Colour

  Target public: 9-11 years

• Credits

  Directed by: Victor-Hugo BORGES

  Production: GLAZ ENTRETENIMENTO, Mayra LUCAS

  Artistic direction: Victor-Hugo Borges

  Script: Victor-Hugo Borges, Fábio Henckel

  Storyboard: Jozz

  Layout: Victor-Hugo Borges, João Lestrange, Giuliana Nishyama

  Sets: Victor-Hugo Borges, João Lestrange, Giuliana Nishyama

  Animation: Eduardo Komaba, Clóvis Valle, Marco Casson, Tatiana Werneck

  Camera: Eduardo Komaba, Marco Casson

  Compositing: Victor-Hugo Borges

  Music: Paulo Beto

  Sound: Miriam Biderman, Ricardo Reis

  Editing: Olivia Brenga

  Voice: Gessy Fonseca, Matheus Moreira