Sélection officielle 2010, fiche film

Miúda e o guarda-chuva

Miúda e o guarda-chuva

  1. Résumé
  2. Fiche technique

Thainie nourrit sa plante carnivore tous les jours avec des fourmis. Celles-ci, ne voulant plus servir de proies, élaborent un plan plein de phénomènes extraordinaires, de parapluies et de poésie.

Le film

  • Identité

    Titre original : Miúda e o guarda-chuva

    Réalisation : Amadeu ALBAN, Jorge ALENCAR

    Pays : Brésil

    Année de production : 2010

    Durée : 11 mn × 13 épisodes

  • Technique

    Catégorie : Série TV

    Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 2D

    Version : Version originale portugaise sous-titrée anglais

    Procédé : Couleur

    Public(s) visé(s) : 9-11 ans, 12-15 ans

  • Générique

    Réalisation : Amadeu ALBAN, Jorge ALENCAR

    Production : SANTO FORTE IMAGEM E CONTE UDO, Amadeu ALBAN

    Adaptation de : "Miúda e o guarda-chuva", Paula Lice

    Direction artistique : Igor Souza

    Scénario : Paula Lice, Victor Cayres

    Storyboard : Igor Souza

    Animation : Rubens Caetano, Felipe Assis, Leandro Marcondes

    Musique : Ronei Jorge, Luciano Simas

    Son : Moisés Souto

    Montage : Amadeu Alban

    Voix : Maria de Souza, Harildo Déda, Cesso Jr., Daniel Calibam, Fabio Costa