Die Brücke über den Fluss

Le film

• Identité

  Titre original : Die Brücke über den Fluss

  Réalisation : Jadwiga KOWALSKA

  Pays : Suisse

  Année de production : 2016

  Durée : 05 mn 45 s

• Technique

  Catégorie : Court métrage

  Technique(s) utilisée(s) : dessin sur cellulos, dessin sur pellicule, éléments découpés, ordinateur 2D

  Version : Sans dialogue ni commentaire

  Procédé : Couleur

  Public(s) visé(s) : Adultes, Jeunes adultes

• Générique

  Réalisation : Jadwiga KOWALSKA

  Production : Jadwiga KOWALSKA

  Distribution : Jadwiga KOWALSKA

  Adaptation de : "Suizid oder liebernid", Johann König

  Direction artistique : Jadwiga Kowalska, Ralph Kühne

  Scénario : Jadwiga Kowalska

  Graphisme : Jadwiga Kowalska

  Storyboard : Jadwiga Kowalska

  Layout : Jadwiga Kowalska

  Décors : Jadwiga Kowalska

  Animation : Jadwiga Kowalska, Florian Grolig, Matthias Cuciniello

  Caméra : Jadwiga Kowalska

  Compositing : Jadwiga Kowalska, Julia Munz, Naomi Homenu

  Musique : Roland Bucher, Christian Aregger

  Son : Thomas Gassmann, Denis Séchaud, Kilian Vilim

  Montage : Fee Liechti

  Voix : Patric Gehrig