Accueil / À propos / Archives / 2022 / Programme / Fiche programme 2022
とつくにの少女

The Girl from the Other Side

  1. Résumé
  2. Fiche technique

Il était une fois, dans un endroit lointain, deux pays. Le monde était divisé en deux, le pays intérieur et le pays extérieur. Les gens craignaient le pays extérieur, peuplé d'êtres inquiétants et porteurs de malédiction. Un jour, à la frontière avec le pays intérieur habité par les humains, une de ces créatures trouve une fille sur un tas de cadavres abandonnés. Elle dit s'appeler Shiva.

Le film

  • Identité

    Titre original : The Girl from the Other Side

    Réalisation : Yutaro KUBO, Maiya SATOMI

    Pays : Japon

    Année de production : 2022

    Durée : 01 h 09 mn 56 s

  • Technique

    Catégorie : Long métrage

    Technique(s) utilisée(s) : animation d'objets, dessin sur cellulos, ordinateur 2D, peinture sur verre

    Version : Version originale japonaise sous-titrée anglais

    Procédé : Couleur

    Public(s) visé(s) : Tous publics

  • Générique

    Réalisation : Yutaro KUBO, Maiya SATOMI

    Production : TWIN ENGINE INC., Naokado FUJIYAMA, WIT STUDIOS, INC, Joji WADA

    Adaptation de : "The Girl from the Other Side", Nagabe

    Direction artistique : Yusuke Takeda

    Scénario : Yutaro Kubo, Satomi Maiya

    Storyboard : Yutaro Kubo, Satomi Maiya, Takuto Katayama, Moe Koyano

    Animation : Yutaro Kubo, Satomi Maiya

    Musique : Shunsuke Watanabe (Schroeder-Headz)

    Son : Shoji Hata

    Montage : Akari Saito (Mishima Editing Room)

    Voix : Jun Fukuyama, Rie Takahashi