2003 Official Selection, film index


Ratz “Salut ma poule”
Ratz “Hi Chick!”

  1. Overview
  2. Fact Sheet

Benny brings a chicken on board to make a meal or two out of her. Razmo can’t help feeling for the poor thing and tries to set her free. The problem is she can’t fly. While Rapido mocks, Razmo puts his mechanical genius at the chicken’s service. She, however, remains hopelessly stoic in the face of all the attention, she’s only a chicken after all.

The film

  • Film identity

    Original title: Ratz “Salut ma poule”

    Directed by: François RECZULSKI

    Country: France

    Year of production: 2002

    Running time: 10 min 20 s × 52 episodes

  • Technique


    Techniques used: drawing on cels, 3D computer

    Process: Colour

  • Credits

    Directed by: François RECZULSKI


    Distribution: IGLOO ENTERPRISES, Edward GALTON

    Based on: Monsieur Z

    Script: Thierry Gauthey

    Storyboard: François Reczulski

    Layout: Rémi Levasseur

    Sets: Richard Despres

    Animation: Williams Le Métayer

    Music: Hervé Lavandier

    Sound: Aline Mazzega-Fabro

    Editing: Fabien Cote

    Voice: Terrence Scammel, Rick Jones