Home / About / Archives / 1971 / Award winners / Film index

 1971 Award Winners, film index

To Speak or Not to Speak

To Speak or Not to Speak

  1. Overview
  2. Awards
  3. Fact Sheet

The answers the man in the street gives during an interview are as impersonal as a cartoon strip speech bubble. A little hippy answers in a more colourful way. His talent is much appreciated by the consumer company. Just one of those questioned finds the courage to say no.

Award in Annecy

  • Jury Distinction (1971)

The film

  • Film identity

    Original title: To Speak or Not to Speak

    Directed by: Raoul SERVAIS

    Country: Belgium

    Year of production: 1970

    Running time: 11 min

  • Technique

    Category: Short film

    Techniques used: drawing on cels

    Version: Version originale anglaise

    Process: Colour

    Target public: Adults

  • Credits

    Directed by: Raoul SERVAIS

    Production: Raoul SERVAIS

    Sets: Norbert Deseyn

    Animation: Willy Verschelde

    Music: Lucien Goethals